BOLETÍN N°1  
   
 
 
Bienal de Panamá > Septiembre y octubre 2008

La octava edición de la Bienal de Arte de Panamá se presentará en el Museo de Arte Contemporáneo (MAC), entre el 9 de septiembre y el 21 de octubre de 2008. La exhibición, en la que participan tanto artistas locales como internacionales, tendrá por primera vez un tema: la antigua Zona del Canal.

De forma paralela, la Bienal presenta un programa de actividades que incluye conferencias, documentales y otras muestras, orientadas a profundizar en el análisis de los valores patrimoniales y la historia de lo que fue la Zona del Canal.  La 8ª Bienal también ofrece  al  público  talleres  y  charlas para la discusión sobre  las prácticas  artísticas contemporáneas, con participación  de  los  organizadores del  evento,  así como artistas,  críticos  e  historiadores  de arte, tanto locales  como  de  otros países.

Consulte el programa de la 8ª Bienal en nuestra página web: www.bienalpanama.org

“Ciudad Jardín: Planificación progresista y el Canal de Panamá”. Sam Sweezy
 
   
 
Actividades en la Universidad de Panamá
María del Carmen Terrientes, Vicerrectora de Extensión de la Universidad de Panamá; Gustavo García de Paredes, Rector; Mónica Kupfer, Directora Fundadora de la Bienal de Arte de Panamá; y Walo Araéjo, Director General del evento.

Para colaborar en el desarrollo del componente educativo de la Bienal, la Fundación Arte y Cultura (organizadora del evento) y la Universidad de Panamá firmaron en días pasados un Convenio de Cooperación, en virtud del cual se presentará en la Universidad, del 17 de septiembre al 22 de octubre, la exhibición de fotografías Ciudad Jardín: Planificación progresista y el Canal de Panamá.

Esta muestra ofrecerá una aproximación al sistema urbano del área canalera, situando su desarrollo dentro de una tradición particular de la planeación urbana y regional. La exposición presentará 30 fotografías y textos complementarios, y se realizará en la Sala Manuel E. Amador.

Se trata de una muestra producida por  los urbanistas Kurt Dillon y Roger Trancik, profesores del College of Architecture, Art and Planning de Cornell University (Nueva York) y el fotógrafo Sam Sweezy.

También, dentro del programa de actividades de la Bienal, se organizarán unas Jornadas Académicas, en la Universidad de Panamá bajo el título El área del Canal de Panamá: paisaje cultural de importancia mundial, orientadas al análisis histórico de lo que representó la Zona del Canal y el estudio de los valores patrimoniales del diseño urbano y paisajístico del área. En dichas Jornadas, que se llevarán a cabo en el Auditorio José Dolores Moscote los días 11, 17 y 18 de septiembre, participará un némero amplio de estudiantes y profesores universitarios. Estas actividades son respaldadas por el Fondo Mundial de Monumentos.

Programa de conferencias previsto:

Kurt Dillon, Roger Trancik y Sam Sweezy
Ciudad Jardín: Planificación progresista y el Canal de Panamá

Eduardo Tejeira
El área del canal como paisaje cultural de interés mundial, en peligro

Charlotte Elton
El papel de los jardines botánicos del Summit en el paisajismo en la antigua Zona del Canal

Almyr Alba y Kurt Dillon
Iniciativas de conservación y puesta en valor apoyadas por el Fondo Mundial de Monumentos en el área del canal

Eduardo Tejeira
La planificación de El Marañón, conjunto levantado durante la construcción del canal para trabajadores inmigrantes de origen afroantillano

Carol McMichael Reese y Thomas Reese
Cara a Cara - Face to Face: la ciudad de Panamá y la Zona del Canal, 1904-1999

Luís Pulido Ritter
La Zona del Canal: Ciudad fracturada, nación imaginada y cultura transnacional en Panamá (1913-1977)      

Raisa Bansfield 
Reivindicaciones ciudadanas para la conservación del patrimonio histórico y natural en el área canalera.

álvaro Uribe
El proceso de planificación de los usos del territorio y los bienes de las áreas revertidas durante la década de 1990.

 
     
 
“La Bienal de Panamá abre la puerta a uno de los escenarios artísticos más sólidos e interesantes de Centroamérica.”
Rosina Cazali, crítica de arte guatemalteca, curadora de la 7ª Bienal de Panamá, en la revista Artmedia N° 7
 
     
 
 
Museo sede   Organiza
 
 
Patrocinadores principales:
 
          
 
Patrocinadores:
 
           
 
 
Entidades colaboradoras: Ciudad del Saber, Fundación Amador, Museo del Canal, Universidad de Panamá, Cornell University, Fondo Mundial de Monumentos, PR Solutions y revista LOBBY.
 
 
Si desea suscribirse a este boletín presione aquí
 
  Si usted prefiere no recibir información sobre la Bienal de Arte de Panamá, por favor haga click aquí