PROGRAMA DE ACTIVIDADES
Exhibición de la 8ª Bienal de Arte de Panamá El dulce olor a quemado de la historia Curada por Magali Arriola
Museo de Arte Contemporáneo Avenida de los Mártires, Calle San Blas, Ancón Tel. 262 33 80 / 262 80 12 De martes a domingo, de 9:00 a.m. a 5:00 p.m.
Abierta al público entre el 10 de septiembre y el 21 de octubre La Bienal de Arte de Panamá presenta los trabajos de un grupo de artistas locales e internacionales, seleccionados por la curadora mexicana Magali Arriola. Por primera vez, la Bienal cuenta en su octava versión con un eje temático: la idea de la antigua Zona del Canal de Panamá, así como las historias e imaginarios sobre lo que fue y representó este enclave norteamericano en Panamá. La curadora Magali Arriola ha considerado que la Bienal opere conceptualmente en dos niveles que se comunican entre sí. Por una parte, se ha convocado a algunos artistas familiarizados con la Zona del Canal a realizar intervenciones in situ que dialoguen directamente con la historia y presente de dicho territorio. Estos artistas son: Abner Benaim, Enrique Castro Ríos, Donna Conlon, Jonathan Harker, Rich Potter y Ramón Zafrani, todos ellos basados en la ciudad de Panamá, Humberto Vélez, artista panameño residente en Londres; el norteamericano Sam Durant; Francis Alÿs, belga basado en México D.F., y tres artistas residentes en Berlín: Sean Snyder (estadounidense), Román Ondak (eslovaco) y Michael Stevenson (neozelandés). Por otra parte, Arriola ha invitado a artistas que, dado su desconocimiento de la Zona del Canal, puedan proponer obras o intervenciones que, desde sus latitudes lejanas y diversas, ofrezcan una reflexión en torno a la evanescencia política y cultural de un lugar, o –en su defecto– generen una especulación acerca del significado de este tipo de transacciones geográficas. Los artistas invitados a hacer estas “colaboraciones remotas” son: Joachim Koester (Dinamarca / EE.UU.), Jonathan Monk (Reino Unido / Alemania), Aurélien Froment (Francia) y Mario García Torres (México / EE.UU. y Mungo Thomson (EE.UU.)
Conversatorio: El dulce olor a quemado de la historia
Museo de Arte Contemporáneo Los artistas participantes en la exhibición de la Bienal y los organizadores conversarán entre ellos y el público sobre la manera en la que la exhibición en su conjunto desarrolla la temática propuesta por la curadora Magali Arriola.
Universidad de Panamá. Sala Manuel E. Amador (frente a la Biblioteca Simón Bolívar) Lunes a viernes: de 8:00 a.m. a 7:00 p.m. (cerrada entre 12 y 1:00 p.m.) Sábado: de 10:00 a.m. a 6:00 p.m.
Abierta desde el 18 de septiembre hasta el 21 de octubre Producida por Kurt Dillon, Roger Trancik y Sam Sweezy (fotógrafo) para el College of Architecture, Art and Planning, de Cornell University (Nueva York), la muestra de fotografías ofrecerá una aproximación al sistema urbano del área canalera, situando su desarrollo dentro de una tradición particular de la planeación urbana y regional, y centrándose en la obra de profesionales e intelectuales norteamericanos como Clarence Stein, Frederick Law Olmsted y otros cuyo trabajo influyó sobre la forma urbana del área canalera. La exhibición consta de 30 fotografías, más un texto bilingüe (español e inglés). Los creadores de la muestra ofrecerán una charla dentro del programa de conferencias de la Bienal. Bajar texto de la exhibición en PDF
Universidad de Panamá, Auditorio José Dolores Moscote
En su octava edición, la Bienal organiza unas Jornadas Académicas orientadas al análisis y divulgación de los valores patrimoniales del diseño urbano – regional, la arquitectura y el entono natural en el área canalera, así como a revisar las historias e imaginarios sobre lo que fue y representó la antigua Zona del Canal. Estas jornadas se organizan en colaboración con la Universidad de Panamá, intentando involucrar a un número amplio de estudiantes, profesores y profesionales de la Arquitectura, la Historia y las Bellas Artes. Conferencias previstas dentro del programa:
Jueves 11 de septiembre: Mañana: Eduardo Tejeira Carol McMichael Reese y Thomas Reese Tarde: Eduardo Tejeira Luís Pulido Ritter Miércoles 17 de septiembre: Mañana: Kurt Dillon, Roger Trancik y Sam Sweezy Charlotte Elton Tarde: Visita de los estudiantes y profesores a la Ciudad del Saber para conocer su nuevo Plan Maestro de desarrollo urbano Jueves 18 de septiembre: Mañana: Álvaro Uribe Raisa Banfield Tarde: Almyr Alba y Kurt Dillon Walo Araújo
Presentación del documental Canal Zone de Frederick Wiseman 11 de septiembre (por invitación) 13 y 20 de septiembre (sábados), 3:00 p.m. (Abierto a todo el público) 7 de octubre, 7:30 p.m., Semana de Documentales de la Bienal
la Bienal presentará por primera vez en Panamá el documental “Canal Zone” del reconocido cineasta estadounidense Frederick Wiseman. La presentación se llevará a cabo en auditorio del Museo del Canal, gracias a la colaboración del Museo y el patrocinio de la entidad bancaria UBS AG.
El documental trata sobre los norteamericanos que en 1976 vivían y trabajaban en la Zona del Canal, mostrando cómo era su vida, incluyendo tanto aspectos del gobierno civil, como el trabajo de los militares, y en general retratando la sociedad en la que vivían los llamados Zonians. Wiseman ha sido reconocido en las últimas tres décadas como uno de los más importantes cineastas de los Estados Unidos. La estética de Wiseman pertenece a la tradición de los documentales del llamado cine directo, que mantiene una postura de “observación pura”, enfatizando la filmación continua de conversaciones entre personas y de rutinas de su vida cotidiana, sin música, entrevistas ni narración en off.
Bajar texto en PDF de Alberto Gualde sobre el documental.
Museo de la Biodiversidad / Antiguo Club de Oficiales de Amador Invitado especial a la Bienal, el reconocido artista panameño presentará, por primera vez en varios años, una exhibición que incluirá trabajos en pintura y video.
Más información.
Lunes 6 de octubre: Los puños de una nación (2007), de Pituka Ortega |
